
When relocating to Canada, the USA, the UK, or Australia, proving your legal standing is a critical requirement for immigration and employment. The Polish Certificate of No Criminal Record (known locally as Zaświadczenie o niekaralności) is the definitive document issued by the National Criminal Register (KRK)under the Ministry of Justice.
At Lex Corporation, we provide an end-to-end, remote solution for obtaining, legalizing, and translating this document, ensuring it meets the strict standards of foreign consulates and immigration departments (such as IRCC, USCIS, and the Home Office).
🏛️ Why is this Certificate Essential for Global Immigration?
If you have resided in Poland for six months or more, immigration authorities in major English-speaking countries will require a Police Clearance Certificate (PCC) to verify “Good Character.”
- 🇨🇦 Canada (IRCC): Mandatory for Permanent Residency (PR), Express Entry, and Citizenship applications.
- 🇺🇸 USA (USCIS/NVC): A core requirement for Green Card processing and immigrant visa interviews.
- 🇬🇧 United Kingdom: Required for Skilled Worker, Health and Care visas, and naturalization.
- 🇦🇺 Australia: Necessary for various visa subclasses (e.g., 189, 190, 491) and citizenship grants.
- Global Employment: Critical for background checks in finance, education, and healthcare sectors.
The Lex Corporation Service: Fully Remote Legalization
Navigating Polish bureaucracy from abroad can be challenging due to language barriers and specific physical document requirements. Our firm manages the entire procedure on your behalf:
To obtain your Polish Police Clearance Certificate (KRK) remotely, you simply need to sign a Power of Attorney (PoA). We email you the PoA as a PDF to print and sign, then arrange a secure DHL courier pickup directly from your location. The signed documents reach our Warsaw legal team within 2–3 days from anywhere in the world, allowing us to immediately file your application with the National Criminal Register to secure your official paper certificate without delay.
- Legal Representation: We act as your authorized representatives via a Power of Attorney (PoA).
- Apostille Certification: We secure the Apostille from the Ministry of Foreign Affairs (MSZ) in Warsaw, a mandatory step for the document to be recognized in the USA, UK, and Australia.
- Sworn Translation: We provide certified translations into English, performed by Polish sworn translators (tłumacz przysięgły), which are universally accepted by foreign authorities.
- Global Delivery: We ship the physical original documents—including “wet ink” signatures and embossed seals—via secure international courier (DHL/FedEx/UPS) (Additional Service).
❓ Frequently Asked Questions (FAQ)
Q: Why can’t I just use a digital XML certificate?
A: Most foreign embassies (especially Canada and the USA) require the physical paper original with an Apostille. Digital files or home-printed versions are frequently rejected.
Q: How long is the certificate valid?
A: While validity varies by country, most authorities (like IRCC or USCIS) require the document to be issued within the last 6 months.
Q: Can I apply without a Polish PESEL number?
A: Yes. Lex Corporation can process applications for foreign nationals using Passport details only.
Q: How long does the process take?
A: Obtaining the certificate usually takes 1–3 business days. Obtaining an Apostille and Sworn Translation typically adds 5–10 business days, followed by international shipping.
📞 Contact Lex Corporation
Streamline your move today with our multilingual expert support.
- Website: lexcorporation.pl
- WhatsApp: +48 573 467 138
- Languages: English, Nepali, Hindi, Bengali, Polish, Russian, Ukrainian, Chinese, Uzbek, Arabic, and Turkish.
🇵🇱 Oficjalny przewodnik: Jak uzyskać zaświadczenie o niekaralności w Polsce do celów międzynarodowych
Proces imigracyjny do Kanady, USA, Wielkiej Brytanii czy Australii wymaga przedstawienia oficjalnego potwierdzenia niekaralności. Polskie Zaświadczenie o niekaralności, wydawane przez Krajowy Rejestr Karny (KRK) przy Ministerstwie Sprawiedliwości, jest niezbędnym dokumentem dla osób, które przebywały w Polsce.
Lex Corporation oferuje kompleksową, zdalną pomoc w uzyskaniu, legalizacji oraz tłumaczeniu tego dokumentu, zapewniając zgodność z wymogami zagranicznych urzędów imigracyjnych (takich jak IRCC, USCIS czy Home Office).
🏛️ Dlaczego zaświadczenie z KRK jest wymagane?
Władze imigracyjne w krajach anglojęzycznych wymagają polskiego zaświadczenia (PCC), jeśli wnioskodawca przebywał w Polsce co najmniej 6 miesięcy.
- 🇨🇦 Kanada: Niezbędne do pobytu stałego (PR), Express Entry i obywatelstwa.
- 🇺🇸 USA: Kluczowy dokument w procesie o Zieloną Kartę i wizy imigracyjne.
- 🇬🇧 Wielka Brytania: Wymagane przy wizach pracowniczych oraz procesach naturalizacyjnych.
- 🇦🇺 Australia: Konieczne do uzyskania wiz oraz obywatelstwa.
🛠️ Usługi Lex Corporation: Pełna obsługa zdalna
Dzięki naszemu wsparciu nie muszą Państwo przyjeżdżać do Polski ani korzystać z trudnych systemów elektronicznych:
Aby uzyskać zaświadczenie o niekaralności (KRK) z Polski bez konieczności przyjazdu, wystarczy podpisać pełnomocnictwo. Przesyłamy formularz pełnomocnictwa w formacie PDF do wydrukowania i podpisania, a następnie zamawiamy kuriera DHL bezpośrednio pod Państwa adres. Oryginał dokumentu dociera do naszego biura w Warszawie w ciągu 2–3 dni z dowolnego miejsca na świecie, co pozwala nam na natychmiastowe złożenie wniosku w Krajowym Rejestrze Karnym.
- Pełnomocnictwo: Reprezentujemy Państwa przed organami Ministerstwa Sprawiedliwości.
- Apostille: Uzyskujemy klauzulę Apostille w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, co jest warunkiem uznania dokumentu w krajach konwencji haskiej.
- Tłumaczenie przysięgłe: Przygotowujemy certyfikowane tłumaczenia na język angielski.
- Wysyłka kurierska: Dostarczamy oryginały dokumentów z pieczęciami i podpisami w dowolne miejsce na świecie.
❓ Często zadawane pytania (FAQ)
P: Czy wersja cyfrowa (XML) jest wystarczająca?
O: Większość ambasad (szczególnie USA i Kanady) wymaga oryginału w formie papierowej z fizyczną klauzulą Apostille.
P: Jaki jest okres ważności zaświadczenia?
O: Zazwyczaj urzędy imigracyjne akceptują zaświadczenia wydane w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
P: Czy mogę złożyć wniosek bez numeru PESEL?
O: Tak. Lex Corporation może uzyskać zaświadczenie dla obcokrajowców na podstawie danych z paszportu.
Potrzebujesz zaświadczenia o niekaralności z Polski?
Lex Corporation wspiera klientów w Polsce i za granicą w uzyskaniu zaświadczenia o niekaralności, przygotowaniu pełnomocnictwa, apostille, tłumaczenia przysięgłego oraz międzynarodowej wysyłce dokumentów.
🌍 Официальное руководство: Справка о несудимости в Польше для международного использования
При переезде в Канаду, США, Великобританию или Австралию подтверждение вашей юридической благонадежности является критически важным требованием. Польская справка о несудимости (официально известная как Zaświadczenie o niekaralności) — это ключевой документ, выдаваемый Национальным уголовным реестром (Krajowy Rejestr Karny — KRK) при Министерстве юстиции Польши.
Lex Corporation предлагает полное удаленное решение по получению, легализации и переводу этого документа. Мы гарантируем, что ваша справка будет соответствовать строгим стандартам иностранных консульств и иммиграционных служб (таких как IRCC, USCIS и Home Office).
🏛️ Почему эта справка необходима для глобальной иммиграции?
Если вы проживали в Польше более шести месяцев, иммиграционные власти англоязычных стран потребуют справку о несудимости (PCC) для проверки вашего прошлого.
- 🇨🇦 Канада (IRCC): Обязательна для получения ПМЖ (Permanent Residency), Express Entry и гражданства.
- 🇺🇸 США (USCIS/NVC): Базовое требование для оформления Грин-карты и иммиграционных виз.
- 🇬🇧 Великобритания: Необходима для рабочих виз (Skilled Worker, Health and Care) и натурализации.
- 🇦🇺 Австралия: Требуется для различных подклассов виз и получения гражданства.
- 💼 Трудоустройство: Критически важна для проверки биографии в финансовом, образовательном и медицинском секторах.
🛠️ Услуги Lex Corporation: Полная удаленная легализация
Получение документов из-за границы может быть сложным из-за бюрократических нюансов и языкового барьера. Наша компания берет на себя весь процесс:
Чтобы получить справку о несудимости в Польше (KRK) дистанционно, вам необходимо лишь подписать доверенность (Power of Attorney). Мы отправляем готовый шаблон в формате PDF на ваш email — вам нужно распечатать его и подписать. Затем мы организуем вызов курьера DHL прямо к вашей двери. Подписанный оригинал доставляется в наш офис в Варшаве за 2–3 дня из любой точки мира, после чего наши юристы незамедлительно подают запрос в Национальный уголовный реестр.
- Юридическое представительство: Мы действуем как ваши официальные представители на основании доверенности (Power of Attorney).
- Апостиль (Apostille): Мы проставляем Апостиль в Министерстве иностранных дел (MSZ) в Варшаве. Это обязательный шаг для того, чтобы документ был признан в США, Великобритании, Австралии и других странах.
- Присяжный перевод: Мы обеспечиваем сертифицированный перевод на английский язык, выполненный польским присяжным переводчиком (tłumacz przysięgły), что гарантирует признание документа за рубежом.
- Международная доставка: Мы отправляем оригиналы документов с «живыми» печатями и подписями через надежные курьерские службы (DHL/FedEx/UPS).
❓ Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В: Почему я не могу просто использовать цифровую справку в формате XML?
О: Большинство иностранных посольств (особенно США и Канады) требуют оригинал на бумажном носителе с физическим штампом Апостиль. Цифровые файлы или распечатки часто отклоняются.
В: Каков срок действия справки?
О: Срок действия варьируется в зависимости от страны, но большинство властей (например, IRCC или USCIS) требуют, чтобы документ был выдан в течение последних 6 месяцев.
В: Могу ли я подать заявление без польского номера PESEL?
О: Да. Lex Corporation может оформить запрос для иностранных граждан, используя только данные заграничного паспорта.
В: Сколько времени занимает процесс?
О: Получение самой справки занимает 1–3 рабочих дня. Проставление Апостиля и присяжный перевод обычно занимают еще 5–10 рабочих дней, плюс время на международную доставку.
📞 Свяжитесь с Lex Corporation
Ускорьте ваш переезд уже сегодня с помощью нашей многоязычной экспертной поддержки.
- Сайт: lexcorporation.pl
- WhatsApp: +48 573 467 138
- Языки поддержки: английский, непальский, хинди, бенгальский, польский, русский, украинский, китайский, узбекский, арабский и турецкий.




